
Shopware-Migration zu Shopify - Komplettlösung - Infogespräch
inkl. MwSt.
1. Shopware vs. Shopify
Die Migration eines Online-Shops ist eine komplexe Aufgabe, aber mit einer klaren Strategie kann sie in wenigen Wochen erfolgreich durchgeführt werden. Shopify hat sich als eine der führenden E-Commerce-Plattformen etabliert, die durch Benutzerfreundlichkeit, Skalierbarkeit und leistungsstarke Tools überzeugt. Wir zeigen dir, wie du deinen Shopware-Shop effizient auf Shopify umziehst und dabei Ausfallzeiten sowie Umsatzeinbußen minimierst.
2. Warum von Shopware zu Shopify wechseln?
Viele Händler wechseln von Shopware zu Shopify, weil sie:
- Mehr Flexibilität & Skalierbarkeit benötigen
- Hosting & Wartung nicht mehr selbst übernehmen wollen
- Geringere Gesamtbetriebskosten (TCO) anstreben
- Ein größeres App-Ökosystem nutzen möchten
- Performance-Optimierung & besseren Support suchen
Shopify bietet eine cloudbasierte Lösung, die sich besonders für schnell wachsende und international ausgerichtete E-Commerce-Unternehmen eignet.
3. Planung der Migration
Eine erfolgreiche Migration erfordert eine detaillierte Planung. Hier sind die wichtigsten Schritte:
- Bestandsaufnahme: Welche Daten, Funktionen und Integrationen sind kritisch?
-
Zieldefinition: Welche Verbesserungen sollen mit Shopify erreicht werden?
-
Technische Umsetzung: Wer übernimmt die Migration (internes Team oder Shopify-Agentur)?
- Zeitplan & Meilensteine: Wie lange dauert der Umzug, und welche Ressourcen werden benötigt?
4. Datenmigration: Produkte, Kunden & Bestellungen
Ein essenzieller Bestandteil der Migration ist der Transfer von Daten aus Shopware nach Shopify.
Daten, die migriert werden müssen:
-
Produkte & Kategorien (inkl. Bilder, Beschreibungen, Preise)
-
Kundendaten (Namen, E-Mails, Adressen, Bestellhistorie)
-
Bestellungen & Rechnungen
- SEO-Daten & Weiterleitungen
Tools zur Migration:
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Daten zu übertragen:
-
Manuelle Migration – geeignet für kleine Shops
-
CSV-Import/Export – nativ in Shopify möglich
-
Migrations-Apps – wie „LitExtension“ oder „Cart2Cart“
- API-Migration – für individuelle Anforderungen
Tipp: Lege Redirects für bestehende URLs an, um SEO-Verluste zu vermeiden!
5. Design & Funktionalitäten in Shopify umsetzen
Shopify verwendet ein anderes Theme-System als Shopware. Das bedeutet, dass das Design deines Shops neu erstellt oder ein passendes Theme gewählt werden muss.
Drei Optionen für das Design:
-
Fertiges Shopify-Theme (z. B. aus dem Shopify Theme Store)
-
Anpassung eines bestehenden Themes (mittels Liquid-Code & CSS)
- Individuelles Theme (komplett neu programmiert)
Tipp: Teste das neue Design vorab in einer Shopify-Demo-Umgebung, um Fehler frühzeitig zu erkennen.
6. Apps & Integrationen: Wie du deine Workflows optimierst
Shopify bietet ein riesiges App-Ökosystem, um Prozesse zu automatisieren.
Wichtige Apps für eine Shopware-zu-Shopify-Migration:
-
SEO-Apps: „Plug in SEO“ für Redirects & Meta-Daten
-
E-Mail-Marketing: „Klaviyo“ oder „Omnisend“
-
Versand & Logistik: „ShipStation“ oder „Sendcloud“
- Multichannel-Vertrieb: „Facebook & Instagram Shopping“
Tipp: Installiere nur die nötigsten Apps, um die Performance nicht zu beeinträchtigen!
7. Testing & Qualitätssicherung
Bevor der neue Shopify-Shop live geht, müssen alle Funktionen auf Herz und Nieren getestet werden:
-
Produktseiten & Checkout testen
-
Zahlungs- & Versandmethoden überprüfen
-
SEO-Weiterleitungen kontrollieren
-
Mobile Usability testen
- Performance-Check mit Google PageSpeed Insights
Tipp: Erstelle eine „Test-Bestellung“, um den gesamten Kaufprozess durchzuspielen.
8. Livegang & Monitoring nach der Migration
Sobald der Shopify-Shop alle Tests bestanden hat, kann der Livegang vorbereitet werden:
-
DNS-Einstellungen anpassen & Domain verbinden
- Letzte Checkliste durchgehen
-
Alten Shopware-Shop auf Wartungsmodus setzen
- Google Search Console & Analytics aktualisieren
Tipp: Überwache die ersten Wochen die Conversion-Rate und behebe eventuelle Probleme sofort.
9. Häufige Fehler & Best Practices
Häufige Fehler:
- Fehlende SEO-Weiterleitungen
- Produkt-Varianten falsch importiert
- Unvollständige Bestellhistorie
- Falsche Zahlungsmethoden konfiguriert
Best Practices:
- Starte mit einer Testumgebung
- Dokumentiere alle Schritte für spätere Anpassungen
- Verwende eine Shopify-Agentur, falls du keine internen Ressourcen hast
- Informiere deine Kunden frühzeitig über den Wechsel
10. Fazit & nächste Schritte
Der Wechsel von Shopware zu Shopify kann eine enorme Verbesserung für dein Business bedeuten – wenn er richtig durchgeführt wird.
Nächste Schritte:
- Erstelle einen detaillierten Migrationsplan
- Nutze eine Shopify-Testversion zur Vorbereitung
- Entscheide, ob du die Migration selbst oder mit einer Agentur durchführst

Shopify 6 Monate GRATIS testen
Shopify 6 Monate GRATIS testen – Starte risikofrei durch!
Teste Shopify jetzt 6 Monate völlig kostenlos und erstelle deinen Shop ohne finanzielles Risiko! Während der Testphase hast du vollen Zugriff auf alle Shopify-Funktionen, einschließlich Apps, Themes und Erweiterungen, um deinen Shop optimal vorzubereiten.
- Keine versteckten Kosten – Bezahle erst, wenn du live gehst.
- Vollumfänglicher Zugang – Nutze alle Tools, um dein Business perfekt aufzubauen.
- Maximale Flexibilität – Teste in Ruhe, optimiere dein Design und richte dein Sortiment ein.
Starte jetzt deinen Online-Shop mit Shopify 6 Monate GRATIS und gehe erst dann live, wenn du bereit bist!
Besonders beliebt

ShopifyPlus Sandbox-Testumgebung GRATIS testen (ohne zeitliche Beschränkung)
Shopify Plus risikofrei testen – mit der kostenlosen Sandbox-Testumgebung
Du möchtest Shopify Plus für deine Marke ausprobieren, bevor du dich entscheidest? Mit der Shopify Plus Sandbox-Testumgebung erhältst du eine kostenlose und risikofreie Möglichkeit, alle Funktionen und Vorteile der Enterprise-Lösung zu testen – ganz ohne Verpflichtung.
Warum eine Shopify Plus Sandbox nutzen?
- 100% kostenlos testen – Erhalte vollen Zugriff auf Shopify Plus, ohne finanzielle Verpflichtung.
- Unverbindlich ausprobieren – Entdecke alle Features und entscheide erst danach, ob Shopify Plus zu deiner Marke passt.
- Individuell anpassen – Teste verschiedene Designs, Workflows und Automatisierungen in einer realistischen Umgebung.
- Apps & Integrationen prüfen – Finde heraus, wie sich externe Tools und Plugins in deinen Shop einfügen.
- Kein Risiko für den Live-Shop – Alle Tests und Änderungen bleiben isoliert – dein bestehendes Geschäft bleibt unangetastet.
Für wen ist die Shopify Plus Sandbox ideal?
🔹 D2C- & E-Commerce-Marken, die prüfen möchten, ob Shopify Plus das richtige System für ihr Wachstum ist.
🔹 Unternehmen mit hohem Bestellvolumen, die Performance und Skalierbarkeit vorab testen wollen.
🔹 Startups und etablierte Brands, die einen Wechsel zu Shopify Plus in Erwägung ziehen.
Jetzt unverbindlich die Shopify Plus Sandbox nutzen und testen, ob Shopify Plus dein Business auf das nächste Level bringt!